"El monopolio, en el exacto sentido del término, no está ausente de ninguna fase del modo de producción capitalista. En tanto que clase, los capitalistas detentan efectivamente el monopolio de los medios de producción. Pero esta detentación social, que es una de las condiciones que hacen posible la explotación del trabajo y por consiguiente la acumulación capitalista, sólo se revela concretamente a través del movimiento de socialización de la producción. Monopolio y apropiación privada no pueden ser confundidos en ningún momento con la detentación individual que durante largo tiempo ha permanecido como el soporte esencial de la apropiación privada. Incontestablemente, la «socialización del capital» ha sido, durante todo un período histórico, la solución que permitía conciliar la socialización de la producción y la apropiación privada de los resultados de la explotación. Claramente, el beneficio individual no ha desaparecido, pero ha pasado a ser cada vez más dependiente de las condiciones de la producción y de la realización en la escala social, entrañando primero la formación de las sociedades y de los grupos capitalistas y después, en el último período, la intervención de la superestructura estatal. Desde el punto de vista económico, el monopolismo es el resultado del movimiento histórico de acumulación y ello porque este movimiento histórico comporta un doble aspecto de polarización (extensión de la clase obrera, desarrollo del asalariado) y de diferenciación interna de la clase capitalista, por lo que esta fase conduce necesariamente a plantear a la sociedad el problema político de la apropiación social de los medios de producción. Jean-Pierre Delilez "
