Dans le présent ouvrage collectif issu dun colloque, létude de « la systématique des contentieux concurrence en Europe » est envisagée par référence aux fonctions attachées aux différentes voies de droit pertinentes en la matière, particulièrement au regard des deux principales figures contentieuses des public et private enforcements. Elle a pour objectif une recherche de cohérence dynamique et un rattachement à des principes communs.
À cet effet, il est dabord question de larticulation des différentes branches du droit de la concurrence. Ce dernier est défini comme unité composite régissant non seulement les pratiques et structures des entreprises mais également les aides publiques dont celles-ci bénéficient. Il faut ensuite examiner la coexistence des juges de la concurrence dans lexercice de leurs différents offices (judiciaires, administratifs, constitutionnels, européens).
Il convient enfin de considérer la rationalité contentieuse du droit de la concurrence lorsquil est mis en présence de disciplines juridiques dune autre nature (droits fiscal, social, de lenvironnement, des procédures collectives notamment). Lanalyse est, dans ce schéma, celle de rapports de systèmes au sens large.
