La presente obra nos invita a repensar el derecho desde sus márgenes, donde se hacen visibles las voces, experiencias y saberes que la modernidad occidental relegó, subordinó o intentó borrar. Frente a la narrativa que lo presenta como orden universal, neutral y civilizatorio, esta obra colectiva revela su otra cara: la del derecho como fuerza colonizadora, disciplinadora y excluyente. Editado por Josep Cañabate y Marc H, Vallés, el volumen reúne investigaciones que atraviesan geografías, historias y disciplinas para cuestionar la hegemonía jurídica eurocéntrica y dar visibilidad a horizontes normativos alternativos. Sus páginas muestran que el derecho no es solo instrumento de dominación, sino también espacio de resistencia, memoria y creación colectiva. Con un enfoque interdisciplinar, crítico y decolonial, las contribuciones aquí reunidas desmantelan las pretensiones de objetividad y universalidad del derecho moderno-occidental, al tiempo que exploran prácticas jurídicas diversas que abren paso a un pluriverso de saberes y formas de justicia. Derechos otros: experiencias jurídicas desde una mirada crítica y decolo nial constituye una intervención académica rigurosa y necesaria para Comprender el derecho no como una estructura homogénea y cerrada, sino como un terreno en disputa, atravesado por relaciones de poder y por las posibilidades siempre vivas de su transformación.
