Loin dêtre exclusivement dordre hiérarchique, la relation unissant le contrat et les droits fondamentaux apparaît également de nature dialectique. Au phénomène de fondamentalisation du contrat, conduisant à limiter la liberté contractuelle, répond un phénomène inverse de contractualisation des droits fondamentaux, tendant au contraire à la promouvoir. Malmenée en même temps quexaltée par lirruption des droits fondamentaux dans la sphère contractuelle, la liberté contractuelle se trouve ainsi au cur des interactions entre le contrat et les droits fondamentaux.
Cest à la lumière dune réflexion renouvelée sur lordre public contractuel que la solidarité de ces deux phénomènes antagonistes peut être éprouvée, et leur relation systématisée. Sous laction dinfluences réciproques, la rencontre du contrat et des droits fondamentaux est en effet la source dun nouvel équilibre contractuel. Se substituant progressivement à lordre public, les droits fondamentaux en font évoluer à la fois la structure et la substance. Cest, plus spécifiquement, larticulation de la liberté et de lordre public contractuels qui sopère différemment si bien quelle apparaît, à lépreuve des droits fondamentaux, sous un jour nouveau. À la fois ordre de promotion et de limitation de la liberté, lordre public contractuel se révèle, avant tout, comme un ordre de fondation de la liberté.