Alors que le concept didentité est de plus en plus visible dans les traités, la doctrine et la jurisprudence, son analyse est restée limitée aux identités nationales, éclipsant lidentité juridique de lUnion européenne. Lévolution récente du paysage juridique et politique en Europe, au regard notamment de la préservation des valeurs communes et des garanties de lÉtat de droit, a inspiré des travaux qui, certes, peuvent contribuer ponctuellement à la définition du contenu de lidentité juridique de lUnion mais ne se focalisent pas sur celle-ci ou sur son articulation avec les identités nationales et les principes fondamentaux du droit de lUnion.
Première étude globale de lidentité du système juridique de lUnion, louvrage propose une réflexion sur les caractéristiques et le contenu de ce concept. La consécration par la Cour de justice de lidentité de lUnion en tant quordre juridique commun, quelques semaines après la soutenance de la thèse à lorigine de louvrage, confirme la pertinence dune telle réflexion.
Prenant la forme dune proposition normative sur les rapports de système entre les ordres juridiques des États membres et celui de lUnion, louvrage analyse ces rapports à la lumière de lobjectif de protection effective des droits et de(s) lidentité(s) transnationale(s) de lUnion.
Létude porte sur la systématisation de la protection avant dintroduire des techniques spécifiques de protection. Le déplacement du curseur des rapports entre ordres juridiques vers leur fonction pour les acteurs du système et lanalyse de son fonctionnement sur la base déchelles de concrétisation du principe de loyauté excluent la rivalité inhérente entre les ordres juridiques impliqués. Tant du point de vue théorique que procédural, louvrage fait ressortir une dualité de lidentité juridique de lUnion : formelle, relative à la préservation du système, et matérielle, relative à ses valeurs fondamentales.