Estudios sobre la norma penal aborda algunas de las principales cuestiones que plantea la configuración contemporánea del principio de legalidad penal desde una aproximación orientada a sus fundamentos generales. Su punto de partida ineludible es la interpretación jurídica y, más precisamente, el papel del intérprete frente a la ley penal: un reconocimiento explícito del carácter creativo de la interpretación, lejos de comportar un fracaso del principio de legalidad, permite su reafirmación desde una perspectiva menos ingenua y, por lo tanto, más consciente. En particular, el carácter creativo de la interpretación no supone en modo alguno subestimar el texto legislativo, el cual, por el contrario, sigue siendo el punto de partida y de llegada de cualquier discusión sobre la legalidad penal. Precisamente por esta razón, la obra trata el problema de los errores legislativos, entendidos como un ejercicio arbitrario del poder legislativo que puede y debe corregirse mediante los instrumentos que el ordenamiento jurídico pone a disposición. A continuación, se examina la problemática de los destinatarios de la norma penal, cuestionando la concepción tradicional de que la ley penal está dirigida a los ciudadanos con el fin de orientar su conducta. La ley, que ante todo constituye un acto lingüístico, solo puede dirigirse al sujeto capaz de interpretarla, esto es, de atribuirle al texto (disposición) un significado jurídicamente coherente y razonablemente previsible (norma). Por último, a partir de estas premisas, se procede a un análisis de los cambios jurisprudenciales, con el propósito de situarlos dentro del marco de los principios generales del Derecho penal y hacer de ellos un posible factor de estabilización del sistema jurídico-penal, en lugar de convertirlos en un factor de inestabilidad.
