La ciencia del Derecho civil en el presente siglo ha tenido grandisimos progresos en lo tocante a los metodos tradicionales. Nuestros juristas no solo han dado forma al sistema del Derecho privado hasta en sus mas pequeños detalles, sino que tambien han recogido y elaborado en gran medida los fundamentos historicos. Pero, ¿como se encuentran los pueblos ante este Derecho privado tan ampliamente desenvuelto? ¿Como se encuentran, especialmente las clases populares pobres, que forman la gran mayoria? Esta cuestion decisiva ningun jurisconsulto la ha planteado. El trabajo siguiente encamina, no a responder a la pregunta, sino a iniciar y a preparar la respuesta.
