Justo cuando creímos que como sociedad teníamos el control de nuestro entorno, la naturaleza nos interpela. No hay sistema jurídico ni económico que modele la naturaleza y más bien, los primeros, se deben ajustar lo segundo. Las telecomunicaciones nos ayudan a mantener el confi namiento pero nos sacude la incertidumbre de la información, que no siempre es confi able. Es el momento de repensar cómo y para qué trabajamos. Desde la academia, los trabajos de esta obra colectiva, ofrecen refl exiones sobre problemáticas de la ciencia jurídica que creíamos sufi cientemente atendidas por la norma y que ante la actual emergencia sanitaria ?la pandemia por la Covid-19?, no sólo quedan superadas, sino que a un mismo tiempo se reafi rman sus fragilidades. La bioética, las libertades públicas, el empleo, la fi scalización del comercio exterior y las responsabilidades del Estado son algunos de los aspectos más representativos del Derecho en los que es pertinente ofrecer una refl exión sobre la validez y vigencia para reajustarnos a la nueva normalidad.