Esta tercera edición es una rigurosa actualización, y una obligada ampliación, del estudio de la legislación mercantil, con el objetivo de materializar los propósitos de la obra: manual de referencia para los grados y los másteres sustentado en la práctica económica y jurídica, y útil herramienta para las profesiones jurídicas. El resultado final es una exposición del Derecho mercantil ordenada, práctica y cercana, cuyos mejores aliados son la doctrina científica y la jurisprudencia civil.
Los cambios en la normativa mercantil se suceden con tales premuras temporales que un bienio ha sido suficiente para mutar el contenido de extensos sectores legislativos. Por un lado, las demandas de las directivas comunitarias están en el origen de los cambios en el Derecho de sociedades y el Derecho de la competencia. Por otro, la necesidad de seguridad jurídica justifica la reconstrucción (no es excesiva la afirmación) del Derecho de la insolvencia a través del (singular) texto refundido de la Ley concursal. El relato de la nueva legalidad no queda limitado a una mera ordenación y reiteración de su literalidad.
Se continúa con el atento seguimiento de la activa labor informadora de nuevo Derecho mediante la interpretación de la legislación mercantil por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el Tribunal Supremo y la doctrina de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública. Lo que aporta un valor añadido para los profesionales del Derecho.
Finalmente, en esta tercera edición se actualizan el conjunto de casos prácticos, cuestiones test y formularios propuestos a sus destinatarios.
