Transcurridos dos años desde la aparición de la primera edición de esta obra y con la experiencia de su utilización por los estudiantes de las distintas titulaciones que cursan la asignatura homónima, hemos visto la conveniencia de revisar, corregir y actualizar algunos aspectos de los diferentes temas que la integran. Nuestro objetivo continúa siendo el mismo: facilitar una herramienta para la comprensión, estudio y conocimiento del tratamiento jurídico de las situaciones de tráfico jurídico externo, cada vez más frecuentes y complejas. Con esta nueva edición, pretendemos avanzar en el acercamiento a este fin, tanto desde la perspectiva del marco jurídico general y básico de las actuaciones en los supuestos que enfrentan el fraccionamiento jurídico, como desde las cuestiones específicas que integran lo que se conoce como Derecho patrimonial.
Agradeciendo el apoyo y los comentarios recibidos de compañeros, profesionales y, muy especialmente, de nuestros estudiantes, quedamos de nuevo pendientes de cualquier observación y/o crítica constructiva que quieran hacernos llegar para continuar mejorando.
