Lo que impulsa la escritura de este trabajo no es solo un apetito intelectual selectivo, sino la necesidad de sentar las bases sobre las cuales los gobiernos e instituciones internacionales y regionales construyen y determinan el alcance y naturaleza de la protección internacional, centrándonos, al final de esta obra, en el ámbito de la Unión Europea. Así mismo, buscamos brindar a la comunidad académica y, en general, a los lectores, una delimitación y diferenciación conceptual de los principales términos e instituciones jurídicas del presente marco normativo, es decir, una caja de herramientas para comprender el trasfondo jurídico de términos como: protección internacional, derecho de asilo, refugiados y otras figuras del ámbito de la protección. También explicaremos y analizaremos los principios, las bases generales y los procedimientos normativos para tutelar y garantizar el derecho fundamental de la protección internacional y sus derechos interdependientes. Al final de este trabajo, centraremos nuestro análisis en la dicotomía entre soberanía y derecho internacional en el ámbito de los refugiados, a partir del caso de la UE y su intento fallido por unificar, entre todos los Estados miembros, los procedimientos y criterios del derecho de asilo. La tensión entre unas aspiraciones centradas en el ser humano, en cuanto tal, y un archipiélago de regímenes jurídicos estado-céntricos fundamentados en la identidad nacional hacen del proceso de evolución de la protección internacional un camino errático; en el que a veces se avanza un paso, para retroceder diez.
