Búsqueda de Editorial : JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY

6 resultados

  • THEORETICAL PERSPECTIVES ON TERMINOLOGY
    THEORETICAL PERSPECTIVES ON TERMINOLOGY
    PAMELA FABER / MARIE-CLAUDE L'HOMME
    The aim of this volume is to provide an overview of different theoretical perspectives on Terminology, from Wüster to other initiatives that have emerged since the beginning of the 1990s. The volume also covers important topics which have significantly influenced Terminology and its evolution. These include variation, multidimensionality, conceptual relations, and equivalence, ...
    Disponible en 2-3 semanas

    141,96 €

    Comprar
  • LEXICAL SEMANTICS FOR TERMINOLOGY
    LEXICAL SEMANTICS FOR TERMINOLOGY
    L'HOMME, M. CL.
    Lexical Semantics for Terminology: An introduction explores the interconnections between lexical semantics and terminology. More specifically, it shows how principles borrowed from lexico-semantic frameworks and methodologies derived from them can help understand terms and describe them in resources. It also explains how lexical analysis complements perspectives primarily focus...
    Disponible en 2-3 semanas

    48,70 €

    Comprar
  • A HISTORY OF MODERN TRANSLATION KNOWLEDGE
    A HISTORY OF MODERN TRANSLATION KNOWLEDGE
    LIEVEN D'HULST / YVES GAMBIER
    A History of Modern Translation Knowledge is the first attempt to map the coming into being of modern thinking about translation. It breaks with the well-established tradition of viewing history through the reductive lens of schools, theories, turns or interdisciplinary exchanges. It also challenges the artificial distinction between past and present and it sustains that the la...
    Disponible en 2-3 semanas

    134,16 €

    Comprar
  • RECEPTION STUDIES AND AUDIOVISUAL TRANSLATION
    RECEPTION STUDIES AND AUDIOVISUAL TRANSLATION
    GIOVANNI, E. / GAMBIER, Y.
    The coming of age of audiovisual translation studies has brought about a much-needed surge of studies focusing on the audience, their comprehension, appreciation or rejection of what reaches them through the medium of translation. Although complex to perform, studies on the reception of translated audiovisual texts offer a uniquely thorough picture of the life and afterlife of ...
    Disponible en 2-3 semanas

    127,92 €

    Comprar
  • PHRASEOLOGY
    PHRASEOLOGY
    GRANGER, S. / MEUNIER, F.
    Long regarded as a peripheral issue, phraseology is now taking centre stage in a wide range of fields. This recent explosion of interest undoubtedly has a great deal to do with the development of corpus linguistics research, which has both demonstrated the key role of phraseological expressions in language and provided researchers with automated methods of extraction and analys...
    Disponible en 2-3 semanas

    48,36 €

    Comprar
  • THE DIDACTICS OF AUDIOVISUAL TRANSLATION
    THE DIDACTICS OF AUDIOVISUAL TRANSLATION
    DÍAZ-CINTAS, J.
    While complementing other volumes in the BTL series in its exploration of the state of the art of translator training, this collection of essays is solely focused on audiovisual translation, one of the most complex and dynamic areas of the translation discipline. The book offers an easily accessible yet comprehensive introduction to the fascinating subject of translating films,...
    Disponible en 2-3 semanas

    134,16 €

    Comprar