Con el fin de poner al día la guía de campo, en esta segunda edición se han incorporado 17 especies de artrópodos, incluyendo fitófagos, parasitoides o depredadores, que han aparecido o adquirido importancia en la citricultura española desde la primera edición y que se suman así a las 106 especies originales.
El objeto de esta guía de campo es facilitar la identificación de las principales especies de insectos y ácaros que se encuentran habitualmente en las parcelas de cultivo de cítricos, así como la aplicación de las estrategias de manejo integrado sobre la base de la información sobre épocas de abundancia, métodos de muestreo y umbrales de tratamiento. Su ámbito geográfico abarca todo el estado español, incluyendo la Península Ibérica, las Islas Baleares y las Islas Canarias. En cualquier caso puede también ser útil para la identificación de artrópodos asociados al cultivo de los cítricos en toda la cuenca mediterránea, dada la similitud de la fauna de artrópodos en dicha zona. Se han considerado tres grupos de artrópodos, los fitófagos, con el nombre en fondo rojo, los enemigos naturales (depredadores o parasitoides), con fondo azul, y otros artrópodos, con fondo fucsia....
