La transformación algorítmica del sistema de justicia penal constituye hoy el punto de encuentro entre el conato ampliamente extendido de mejora institucional a partir de una mayor automatización de los recursos disponibles y la arena dialéctica, académica y profesional, donde toda propuesta de solución presupone la existencia de uno o varios problemas de diferente calado. Y ello es así porque, a diferencia de lo que sucede en otros ámbitos (véase, por ejemplo, los algorítmicos de recomendación de las plataformas digitales o redes sociales online), las soluciones algorítmicas actuales y virtuales para el sistema de justicia penal generan una resonancia más profunda y sensible motivada por el enorme impacto que tiene en la vida de las personas a las que potencialmente puede afectar. Lamentablemente, parece que debido a la importante brecha entre la correcta comprensión de sus verdaderas particularidades y las confusiones más extendidas a todos los niveles debemos conformarnos, por el momento, con que gran parte del debate sobre las posibilidades y límites de la justicia algorítmica se encuentra hoy orbitando de manera intensa entre actitudes pesimistas u optimistas, furtivas o mesiánicas, utópicas o distópicas. Las soluciones algorítmicas actuales y virtuales para el sistema de justicia penal generan una resonancia profunda y sensible motivada por el enorme impacto que tiene en la vida de las personas a las que potencialmente puede afectar. Lamentablemente, parece que debido a la importante brecha entre la correcta comprensión de sus verdaderas particularidades y las confusiones más extendidas a todos los niveles debemos conformarnos, por el momento, con que gran parte del debate sobre las posibilidades y límites de la justicia algorítmica se encuentra hoy orbitando de manera intensa entre actitudes pesimistas u optimistas, furtivas o mesiánicas, utópicas o distópicas. Esta obra colectiva es una respuesta a este escenario de polarización y malentendidos sistemáticos, el cual siempre va a tener dificultades para encontrar espacios analíticos que sean a la vez comunes y genuinos. Todos los capítulos que se han decidido incluir son un fiel reflejo de que un sector importante del debate actual, tanto en nuestro país como de los numerosos autores internacionales que participan, está maduro y que la intersección entre las dimensiones ética, legal, política y científica, entre otras, de los algoritmos puede ser afrontada desde una perspectiva moderada y realista, o lo que es lo mismo, armonizando sus alcances crítico e informado.
