Introducción
I Eficacia
De la modernidad a la arquitectura moderna
II Compasión
La arquitectura moderna construye la ?ciudad justa?
III Poética
El dilema moral de la estética moderna
IV Producción
Efervescencia y agotamiento
V Felicidad
La reintegración de la arquitectura
VI Conciencia
La arquitectura de la inquietud fructífera
VII Diferencia
Acción local y pensamiento global
Bibliografía
Agradecimientos
Índice alfabético
Epílogo
Una historia efectiva
Este libro pretende explicar cómo pueden entenderse las diversas corrientes de la arquitectura moderna en Gran Bretaña. Para muchos británicos, el Movimiento Moderno sigue siendo una importación cultural foránea y un gusto minoritario, pero la arquitectura británica nunca ha alcanzado un nivel tan alto de estima como al final del siglo xx.
En su texto, Alan Powers muestra cómo, pese a los logros arquitectónicos actuales, aún no se han resuelto los conflictos del pasado, pues el país que inventó la civilización industrial ha luchado por controlar sus efectos en las ciudades y el campo. El autor examina los movimientos y los cambios habidos desde 1900 hasta la actualidad en una serie de capítulos temáticos en los que concede el mismo peso a los aspectos técnicos, económicos y morales, y pone de manifiesto cómo la arquitectura ha respondido a necesidades sociales y presiones políticas específicas.
En vez de ofrecer un relato convencional de las tendencias estilísticas, Powers atiende a los argumentos y debates de la época, con el fin de analizar los problemas dominantes de cada década y localizar los momentos de transición en la arquitectura y en el campo más amplio de la cultura. El texto es un relato serio pero sumamente accesible de la arquitectura británica del siglo xx. Al conceder la debida consideración a las identidades diferenciadas de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte, este estudio también añade una nueva y original dimensión al eterno problema de definir el ?Reino Unido? en el mundo moderno.
Esta edición incluye un prólogo de la profesora María Teresa Valcarce y un epílogo del profesor Enrique Encabo. Ambas aportaciones son parte de las labores de investigación del Departamento de Composición Arquitectónica de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, que ha colaborado en la edición y publicación de este libro.
