PRÓLOGO AL LIBRO HISTORIA, DERECHO Y SOCIEDAD CON PERSPECTIVA DE GÉNERO
INTRODUCCIÓN: MÁS ALLÁ DE LAS RELACIONES LABORALES. Maria Jesús Espuny Tomás y Elisabet Velo i Fabregat
LAS MUJERES EN LA CIUDAD DE TEMUCO DURANTE EL PROCESO DE OCUPACIÓN EN LA ARAUCANÍA: IDENTIFICACIÓN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR MAPUCHE, COLONAS Y WIGKA. Stefany Paula Álvarez Álvarez
ENRIQUETA SÈCULI: LAS HUELLAS QUE DEJÓ EN BARCELONA Y EN MEDELLÍN. Sonia Blánquez Bello y Maria Laura Mosquera Fernández de Castro
ENRIQUETA SÈCULI: EDUCACIÓN, DEPORTE Y GÉNERO. Alexandra Casas Magriñá
LA VIDA Y EXPERIENCIA DE LAS COSEDORAS A DOMICILIO EN LA CIUDAD DE SABADELL DURANTE EL SIGLO XX. Marta Cascales Tortajada
SILENCIOS A GRITOS: EL SINDICALISMO DE LAS CIGARRERAS Y LA FIGURA DE MICAELA DE CASTRO BEDOYA. Laura García Díaz
TERESA FLORES Y BELÉN DE SÁRRAGA: EL SURGIMIENTO DE LOS CENTROS FEMENINOS EN EL NORTE DE CHILE POR LA EMANCIPACIÓN DE LAS MUJERES. Ornella Lorca Vera y Mariella Sánchez Abarca
SINDICALISMO, GÉNERO Y PRENSA DE MUJERES A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX: COMPARATIVO ENTRE LA ORGANIZACIÓN DE MUJERES COSTURERAS EN CHILE Y CATALUÑA. Consuelo Montecinos Cancino y Tania Ponce Mancilla
LUZ GABRIELA ARANGO GAVIRIA (1957-2017) Olga Lucía Orjuela Canasto
LA HABITACIÓN HUMILDE: ORIGEN Y LEGISLACIÓN DE LAS CASAS BARATAS. Tura Tremoleda Ruiz
Los artículos que se recogen en esta obra son el resultado de una experiencia docente en el Máster Interuniversitario de Mujeres, Género y Ciudadanía del curso 2019-2020. Nuestras estudiantes procedentes de universidades españolas, de Chile y de Colombia han propiciado una investigación con perspectiva de género en el marco de la asignatura Historia de las relaciones laborales en aspectos muy significativos sobre la influencia de la mujer española y catalana fuera de nuestras fronteras, precisamente en Chile y en Colombia. La transversalidad de conocimientos justifica los tres conceptos del título: Historia, Derecho y Sociedad.
Las mujeres que han convertido en las protagonistas de sus estudios superaron muchos de los inconvenientes jurídicos y sociales de etapas anteriores. Sus distintas nacionalidades no son impedimentos en la lucha para que la mujer, su formación y su trabajo recibieran una consideración social más allá de las tareas domésticas y de cuidado. Los inicios y la transformación del derecho no pueden limitarse al estricto ámbito normativo porque el derecho en cada etapa histórica ordena unas relaciones sociales, defiende unos intereses y utiliza unos criterios de valoración. La aproximación a la normativa responde a la ideología dominante en cada momento, a los problemas sociales y políticos y a su repercusión en la sociedad.
El confinamiento en nuestros domicilios a causa de la pandemia mundial provocada por el Covid-19, ha hecho el resto. La docencia en el Máster Interuniversitario de Mujeres, Género y Ciudadanía del curso 2019-2020, ha ido más allá del confinamiento: el interés y el entusiasmo de las alumnas lo han hecho posible.
El compromiso del Centro de Estudios y de Investigación Mujeres y Derechos (Dones i Drets) de la Facultad de Derecho de la Universidad Autònoma de Barcelona y la colaboración indispensable de la coordinación del Máster Interuniversitario de Mujeres, Género y Ciudadanía han dado como resultado la edición de esta publicación.
