BUXBAUM, H. / / GRAFF, H.
Extraterritoriality is a challenging concept as a matter of international law and policy, raising fundamental questions about the allocation of power among States. It is also a dynamic concept, reflecting and responding to shifts in the global economy, patterns of human behavior, and understandings of state sovereignty.
Lextraterritorialité est un concept qui, touchant à la répartition des pouvoirs entre Etats, soulève des questions juridiques et politiques fondamentales dans la société internationale. Son usage grandissant témoigne de son dynamisme, qui reflète la globalisation de léconomie, les évolutions des comportements individuels et les réinterprétations de la souveraineté étatique.