DICCIONARIO JURÍDICO BIZANTINO GRIEGO-ESPAÑOL. SOBRE LA BASE DE LA INTRODUCCIÓN

DICCIONARIO JURÍDICO BIZANTINO GRIEGO-ESPAÑOL. SOBRE LA BASE DE LA INTRODUCCIÓN

SOBRE LA BASE DE LA INTRODUCCIÓN AL DERECHO DEL PATRIARCA FOCIO Y DE LAS NOVELAS DE LEÓN VI EL SABIO

SIGNES CODOÑER, J. / RODRÍGUEZ MARTÍN, J. / ANDRÉS SANTOS, F.

48,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
COMARES
Año de edición:
2019
Materia
Historia del derecho
ISBN:
978-84-9045-789-4
Edición:
01
48,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

El léxico jurídico bizantino se fue conformando en los siglos posteriores a la codificación de Justiniano sobre la base de la lengua griega, a la que se vertieron los conceptos jurídicos del derecho romano expresados hasta entonces en latín. Es evidente que el léxico jurídico griego de la Antigüedad proporcionó un punto de partida, pero la realidad social y jurídica romana había creado muchos nuevos conceptos y categorías que costó tiempo expresar en griego. Listas de equivalencias entre términos jurídicos latinos y griegos fueron recogidas en manuscritos bizantinos, editados en época moderna, pero nunca se había hecho un diccionario de terminología jurídica bizantina como el presente en ninguna lengua moderna. Nuestro propósito es modesto, ya que el léxico incluido está tomado solamente de dos obras, la Introducción al derecho del patriarca Focio, escrita ca. 886, y las Novelas de León VI el Sabio (r. 886-912). No obstante, pensamos que es representativo del léxico más usual en el ámbito del derecho de la época y que puede ser de ayuda a los especialistas que se acercan por vez primera a textos de derecho bizantino. Distinguimos en los lemas los usos comunes de los especializados y hemos confeccionado un índice analítico en el que debajo de cada ámbito o materia del derecho listamos las correspondientes palabras griegas.

Artículos relacionados

  • MANUAL DE HISTORIA DEL DERECHO
    TORRES AGUILAR / COLLANTES DE TERAN / PINO ABAD Y OTROS
    El Manual que el lector tiene en sus manos es un instrumento de trabajo destinado a facilitar la docencia de la asignatura de Historia del Derecho, tal y como está concebida en los actuales planes de estudios, que implicaron una reducción considerable y poco entendible del número de créditos que tradicionalmente habían correspondido a esta disciplina. En este Manuel seguimos l...
    En stock

    29,50 €

  • FORMACIÓN HISTÓRICA DEL DERECHO
    MARTÍNEZ GONZÁLEZ, AL. J.
    Con el presente volumen pretende darse respuesta docente a una síntesis de la evolución histórica sobre los ordenamientos mediante los que se rigieron y organizaron diversas civilizaciones desde la Prehistoria hasta la Baja Edad Media. Estos han sido analizados desde una perspectiva hispánica pero sin desdeñar tampoco un aporte europeo que enriquezca una visión de conjunto. Par...
    Queda 1 en Stock

    13,50 €

  • CUM LAUDE
    CUERDA RIEZU, A.
    La presente Guía trata de responder a las preguntas que cualquier doctorando en Derecho se formula a sí mismo: ¿seré yo capaz, pese a mi inexperiencia, de escribir una tesis doctoral?; ¿necesitaré un director de tesis sólo en el último momento, en el de la presentación de la misma, o bien desde su inicio, para que me ayude a lo largo de su redacción?; y como director de tesis, ...
    Queda 1 en Stock

    14,00 €

  • FUNDAMENTOS ROMANISTICOS DEL DERECHO EUROPEO
    GARRIDO MARTIN, J.
    La historia jurídica que presenta este libro comienza en la Alta Edad Media describiendo las condiciones del renacimiento de la ciencia jurídica europea en tiempos de Glosadores, cuando se comienza a aplicar la crítica exegética al corpus iuris justinianeo siguiendo un hilo intelectual que se prolonga desde tiempos medievales hasta nuestros días. Su propósito es dilucidar los p...
    Queda 1 en Stock

    46,00 €

  • HISTORIA JURÍDICA DEL PATRIMONIO REAL
    COS-GAYON,F.
    HISTORIA JURÍDICA DEL PATRIMONIO REAL. Se trata de la primera historia completa del Patrimonio de la Corona en sentido jurídico. Abarca desde el Reino visigodo hasta el régimen vigente durante el reinado de Alfonso XII. Por una parte, aporta una visión muy completa de cómo se fueron formando y regulando los bienes del Monarca y como éstos se diferenciaban de los bienes públicos...
    Queda 1 en Stock

    36,00 €

  • TEORIA MITOLOGICA DEL DERECHO
    MISARI TORPOCO, D. E.
    "La presente obra fue producto de la constante investigación del destacado abogado y docente peruano David Efraín Misari Torpoco quien se aventuró a indagar sobre los cimientos u orígenes mitológicos del derecho, un estudio que para muchos investigadores e historiadores de nuestra carrera resultó ser un área poco explorada y no solo en nuestro país, sino también a nivel mundial...
    Queda 1 en Stock

    15,43 €